Aucun message portant le libellé Profils des employés. Afficher tous les messages

jeudi 11 juillet 2019

Laissez-nous vous présenter - Kaitlyn, Sarah, Kathy et Carol !

Aucun commentaire :
Les profils des employés racontent l'histoire d'une organisation. Ici, les bibliothèques de l'Université de l'Alberta vous invitent à...
Rencontrez Kaitlyn, Sarah, Kathy et Carol !


Votre équipe d'acquisition de monographies a récemment remporter un prix d'excellence du service ! Comment vous sentez-vous ?
Nous sommes tous très reconnaissants que notre équipe ait été reconnue de cette façon et considérons cette rétroaction très positive pour le travail que nous faisons chaque jour ! Le prix en soi nous rappellera ce que nous avons accompli au cours de la dernière année et nous incitera à continuer à travailler ensemble pour offrir le meilleur service possible à notre bibliothèque et à ses usagers..

Que fait une équipe d'acquisition de monographies au quotidien ?
Une grande partie de notre journée est consacrée à la commande. C'est plus compliqué qu'il n'y paraît à première vue, car nous commandons beaucoup d'articles obscurs. Le processus de commande est plutôt un travail de détective, car nous essayons de trouver un fournisseur, et nous finissons par passer des commandes un peu partout dans le monde. Nous pouvons passer une journée entière à commander chez des fournisseurs en Alberta, en Norvège et en Inde ! D'autres choses que nous faisons sont des tâches en arrière-plan qui apportent des documents aux bibliothèques de la région. Nous vérifions les périodiques et aidons le personnel et les clients à résoudre les problèmes liés aux ressources électroniques. Nous ouvrons aussi le courrier, ce qui implique de tester les marionnettes et les robots que nous commandons ! Travailler au sein de l'équipe d'acquisition de monographies est vraiment un poste stimulant et passionnant. Une nouvelle surprise surgit chaque jour !

Vous devez avoir de belles choses qui arrivent par le biais d'acquisitions. Avez-vous des recommandations de lecture pour l'été que vous pouvez partager avec nous ?
Yikes !  Nous avons été trop occupés à commander et n'avons pas eu le temps de lire. Nous avons plutôt testé des robots et des marionnettes. Cependant, nous avons commandé des livres pour le projet La couverture ne fait pas le livre, nous vous suggérons donc de vérifier certains de ces titres une fois l'événement commencé.

Jetez un coup d'œil à nos événements précédents octobre 2018  et février 2018 

Quels sont vos plans pour le trophée ?
Nous achèterons très probablement un grand coffret en marbre d'Italie, poignées en or 24 carats, avec une bonne aération. Je plaisante, c'est tout. Il se trouve actuellement sur le bureau de Carol, ce qui nous permet de l'admirer et de nous rappeler que nous devons continuer à travailler fort pour améliorer l'expérience de nos clients !

N'hésitez pas à recommander un achat pour tout ce qui manque dans notre catalogue, et notre équipe d'acquisition de monographies tentera de vous l'obtenir, que ce soit du Canada ou d'outre-mer.

You can read the original english version of this article here: ualbertalibrarynews.blogspot.com/2019/07/let-us-introduce-you-to-kaitlyn-sarah.html

jeudi 27 juin 2019

Laissez-nous vous présenter - Elisabet !

Aucun commentaire :
Les profils des employés racontent l'histoire d'une organisation. Ici, les bibliothèques de 
l'Université de l'Alberta vous invitent à...

Rencontrez Elisabet !

Le 30 juin est la Journée des médias sociaux et nous célébrons cette journée en vous présentant Elisabet Ingibergsson, l'un des membres de notre comité de communication et diffusion.  Elisabet gère la plateforme Facebook des bibliothèques de l'Université de l'Alberta (UAL).



Quel est votre rôle à l'UAL ? 

Je suis assistante aux services publics à la Bibliothèque Saint-Jean

Qu'est-ce qui est le plus génial dans le fait de travailler à la Bibliothèque Saint-Jean ? 

J'adore le fait que même si je vis dans une province anglophone, au moment où je mets les pieds au Campus Saint Jean (et ses beaux espaces verts), j'entre dans une bulle de francophonie. Il y a des Albertains francophones partout dans la province, mais ici, c'est la langue française qui est en vigueur ! 

Vous avez récemment remporté un prix d'excellence du service; comment vous sentez-vous ? 

J'étais ravie d'avoir été mise en nomination et le fait d'avoir gagné le prix était la cerise sur le gâteau. L'an dernier, j'ai travaillé à la bibliothèque Cameron en remplacement d'un poste temporaire. C'était une grande courbe d'apprentissage pour moi, car je me suis habituée aux bases de données, aux guides thématiques et aux gens du Campus Nord. J'ai même appris à utiliser les imprimantes 3D ! Je crois fermement que l'excellence dans le service public ne peut être atteinte que si nous travaillons en équipe. Ce prix est aussi une réflexion sur mes collègues qui occupent des postes similaires et sur toutes les personnes qui nous aident en arrière-plan - du personnel étudiant, du personnel des installations, des catalogueurs, des magiciens en informatique, des bibliothécaires et des gestionnaires ! Nous ne pouvons pas briller sans que toutes les pièces du casse-tête fassent leur part pour l'ensemble. 

Quel est votre émoji préféré ?

😁 le sourire plein visage, c'est génial quand un " ! "n'est tout simplement pas suffisant.

Quel a été le point le plus marquant de votre voyage en Irlande au printemps dernier ? Recommandations ? 

Eh bien, pour des raisons sentimentales, j'ai visité l'ancienne bibliothèque du Trinity College à Dublin où mes parents se sont rencontrés et sont tombés amoureux💘. Qui peut résister à une visite à la bibliothèque ? Belfast est souvent négligée par les visiteurs nord-américains, mais c'est une belle ville vibrante, et de là, une excursion sur la côte d'Antrim sur la route Causeway Coastal est une expérience inoubliable ! Le tout équivaut à quelques heures seulement, mais aussi à des jours et des jours d'aventures et d'excursions dans les petits villages et les châteaux ! 

Northern Ireland Ocean Cliff with a closeup of colourful wildflowers. Photo taken by Elisabet Ingiberggson

The emerald green fields of Ireland on a sunny day with sheep in a field. Photo taken by Elisabet Ingiberggson
Vues pittoresques prises par Elisabet lors de sa visite en Irlande du Nord
Si jamais vous vous retrouvez à la Bibliothèque Saint-Jean, venez nous dire bonjour !

An English version of this interview is available here: ualbertalibrarynews.blogspot.com/2019/06/let-us-introduce-you-to-elisabet.html

vendredi 31 mai 2019

Laissez-nous vous présenter.... Céline !

Aucun commentaire :
Les profils des employés racontent l'histoire d'une organisation. Ici, les bibliothèques de l'Université de l'Alberta vous invitent à...

Rencontrer Céline !

Celine holding a robot in front of a shelf of books in Coutts LibraryCeline looking pensive reading a children's book in Coutts Library
Quel est votre rôle à l'UAL ?
Je suis bibliothécaire à la Bibliothèque Herbert T. Coutts, située dans l'édifice Education South. Je suis la bibliothécaire de liaison pour les études sur les politiques de l'éducation, un département rempli de professeurs et d'étudiants passionnés qui enseignent et font des recherches extraordinaires. J'ai aussi l'occasion de travailler avec l'équipe de Coutts, de coordonner des événements et d'aider les usagers de la bibliothèque, ainsi que de travailler sur des projets de bibliothèque à l'échelle du système avec d'autres collègues brillants !

Quelles langues parlez-vous ?
Ma langue maternelle est le français, je le parle donc couramment. Je parle aussi l'anglais et hablo un poco de español (je parle un peu espagnol).

Quel est le dernier livre que vous avez lu ?
J'ai habituellement au moins deux livres sur le pouce (fiction et non-fiction), donc mes derniers préférés que j'ai terminés sont : Places for the People : How Social Infrastructure Can Help Fight Inequality, Polarization, and the Decline of Civic Life par Eric Klinenberg et My Year of Rest and Relaxation par Ottessa Moshfegh

Qu'est-ce que vous regardez actuellement sur Netflix ?
Oh tellement de choses ! Mais parmi les séries récentes, mes préférées sont The Baronne von Sketch Show et Chef Table.

Quelle est la chose la plus cool sur laquelle vous travaillez à la bibliothèque en ce moment ?
Celine peeking from behind a table at two robots facing each other on the table.Au cours de la dernière année, la Bibliothèque Coutts (ainsi que la Bibliothèque Saint-Jean) a reçu des robots que nos étudiants, les membres du corps professoral et le personnel peuvent emprunter. Nous nous sommes associés à des membres du corps professoral, des étudiants diplômés et à Technologies in Education  pour offrir des ateliers sur les robots dans le cadre d'un cours d'éducation (EDU 210) et nous prévoyons le faire à nouveau au cours des prochains semestres. Cela a été très amusant de promouvoir ces robots et d'aider à former notre personnel sur leur utilisation ! 
Si vous avez besoin d'aide dans le domaine de la recherche en éducation, veuillez communiquer avec Céline pour obtenir de l'aide..https://www.library.ualberta.ca/staff/celine-gareau-brennan 

The English version of this article is available here:  ualbertalibrarynews.blogspot.com/2019/05/let-us-introduce-you-to-celine.html